A-33.3, r. 2 - By-law respecting transportation dues regarding the Réseau express métropolitain

Full text
7. The debtor of the transportation dues is the owner of an immovable on which work under section 4 is carried out.
The term owner means
(1)  the person holding the right of ownership in an immovable;
(2)  the person possessing an immovable as the emphyteuta;
(3)  the person possessing an immovable as the usufructuary;
(4)  the person holding a right of superficies in an immovable;
(5)  the occupant of an immovable belonging to a person referred to in section 97.12 of the Act respecting the Autorité de transport régional métropolitain (chapter A-33.3) or belonging to any other person not subject to payment of the transportation dues, excluding occupation by any of those persons; and
(6)  the syndicate of co-owners.
M.O. 2018-04, s. 7.
In force: 2018-05-01
7. The debtor of the transportation dues is the owner of an immovable on which work under section 4 is carried out.
The term owner means
(1)  the person holding the right of ownership in an immovable;
(2)  the person possessing an immovable as the emphyteuta;
(3)  the person possessing an immovable as the usufructuary;
(4)  the person holding a right of superficies in an immovable;
(5)  the occupant of an immovable belonging to a person referred to in section 97.12 of the Act respecting the Autorité de transport régional métropolitain (chapter A-33.3) or belonging to any other person not subject to payment of the transportation dues, excluding occupation by any of those persons; and
(6)  the syndicate of co-owners.
M.O. 2018-04, s. 7.